A Perfect Day (tradução)

Não há necessidade de luxo, nem de impressionar
Só o seu sorriso quando eu acordo
Um café compartilhado, uma conversa tranquila no ar
E o mundo lá fora pode até esperar
Caminhando sem rumo, só para te fazer companhia
Descobrindo pequenos motivos para sorrir e sonhar
Cada momento simples ganha um brilho especial
Quando estou com você, tudo parece ideal

Porque a felicidade está nos detalhes
Em abraços e olhares demorados

Como seria um dia perfeito com alguém especial?
Seria viver cada momento de uma forma tão real
Sem precisar de promessas para acreditar
O verdadeiro amor sabe como permanecer
Um dia perfeito é acordar e perceber
Que a melhor coisa da vida é compartilhá-la com você
(Oh! Compartilhando com você!)

Assistir ao pôr do Sol de mãos dadas com você
Compartilhando segredos que ninguém mais saberá
Rindo de coisas bobas, fazendo planos no ar
E encontrar em seus braços o melhor lugar para ficar
Quando a Lua aparece iluminando o céu escuro
Serei grato por ter encontrado seu amor puro

Porque a felicidade está nos detalhes
Em longos abraços e olhares

Como seria um dia perfeito ao lado de alguém especial?
Seria viver cada momento de uma forma tão real
Sem precisar de promessas para acreditar
O verdadeiro amor sabe como permanecer
Um dia perfeito é acordar e perceber
Que a melhor coisa da vida é compartilhá-la com você
(Oh! Compartilhando com você!)

Se o tempo pudesse parar por um instante
Eu apreciaria cada segundo dessa sensação
Porque há dias bons que logo passarão
Mas há pessoas que ficarão para sempre
E quando a noite chega ao fim
Desejo que o amanhã comece assim
Com seu sorriso iluminando minha vida
Transformando cada dia em um prazer eterno
Se o tempo pudesse parar por um instante
Eu apreciaria cada segundo dessa sensação
Porque há dias bons que logo passarão
Mas há pessoas que ficarão para sempre
E quando a noite chega ao fim
Desejo que o amanhã comece assim
Com seu sorriso iluminando minha vida
Transformando cada dia em um prazer eterno

Como seria um dia perfeito ao lado de alguém especial?
Seria viver cada momento de uma forma tão real
Sem precisar de promessas para acreditar
O verdadeiro amor sabe como permanecer
Um dia perfeito é acordar e perceber
Que a melhor coisa da vida é compartilhá-la com você
(Oh! Compartilhando com você!)

A Perfect Day (tradução)

Original

No Rules