Social Inclusion (tradução)

Original

No Rules

Compositor: Dimmi Monteiro

Na rua vejo cores misturadas
Pessoas que sonham
Pessoas que caem
O mundo gira
Mas quem é lembrado?
Quem fica de fora?
Quem vem e quem vai?

Inclusão social
Vamos construir
Uma ponte entre a sua existência e a minha
Sem parede
Sem barreira
Sem exclusão
Junto
Nós fazemos uma revolução

Ouço vozes pedindo espaço
Corações que batem no mesmo ritmo
Muros altos
Vamos derrubar
O amor não tem fronteiras para parar

Inclusão social
Vamos construir
Uma ponte entre a sua existência e a minha
Sem parede
Sem barreira
Sem exclusão
Junto
Nós fazemos uma revolução
Inclusão social
Vamos construir
Uma ponte entre a sua existência e a minha
Sem parede
Sem barreira
Sem exclusão
Junto
Nós fazemos uma revolução

Uma palavra
Muda o tom
Um abraço
Quebra o som
Juntos somos mais que um
A luz brilha no ordinário

Inclusão social
Vamos construir
Uma ponte entre a sua existência e a minha
Sem parede
Sem barreiras
Sem exclusão
Junto
Nós fazemos a revolução

E se o mundo fosse seu?
E se o outro fosse eu?
Se cada gesto fosse esperança
Se todo sonho fosse mudança
Se cada passo fosse unidade
Não há limites para o coração
E se o mundo fosse seu?
E se o outro fosse eu? Se cada gesto fosse esperança
Se todo sonho fosse mudança
Se cada passo fosse unidade
Não há limites para o coração

Inclusão social
Vamos construir
Uma ponte entre a sua existência e a minha
Sem parede
Sem barreira
Sem exclusão
Junto
Nós fazemos uma revolução
Inclusão social
Vamos construir
Uma ponte entre a sua existência e a minha
Sem parede
Sem barreira
Sem exclusão
Junto
Nós fazemos uma revolução

O mundo gira sem parar
Tantas pessoas caminhando
Olhos que não se encontram mais
Vidas perdidas em semáforos
Mãos estendidas sem ninguém
Corações frios que não veem
E se a mudança fosse nós
Unidos em um só mundo
Em uma só voz